Mário Quintana

Gente, esse poema do Quintana é tão 'eu' que me espanto cada vez que leio. Quando penso nas coisas que já me aconteceram na vida, percebo que essa é a melhor tradução de mim. Já me 'mataram' várias vezes, algumas de forma bem violenta, mas sigo iluminando meu caminho. Não tem nome, mas nem precisa...

Da primeira vez que me assassinaram
Perdi um jeito de sorrir que eu tinha...
Depois, de cada vez que me mataram,
Foram levando qualquer coisa minha...

E hoje, dos meus cadáveres, eu sou
O mais desnudo, o que não tem mais nada...
Arde um toco de vela, amarelada...
Como o único bem que me ficou!

Vinde, corvos, chacais, ladrões da estrada!
Ah! Desta mão, avaramente adunca,
Ninguém há de arrancar-lhe a luz sagrada!

Aves da Noite! Asas do Horror! Voejai!
Que a luz, trêmula e triste como um ai,
A luz do morto não se apaga nunca!

Delírios Poéticos: 2

Ficar lendo pela enésima vez os poemas de Mário Quintana dá nisso. Me baixa a poetisa...

Hanseníase

Tal qual doença silenciosa você me foi insensível
Sua marca em meu peito segue
E me impede de sentir que, ao passar,
Levaste pedaços de mim

Mas, o que não percebes é que sigo
Como um mosaico de dor,
Gêmeo de meu malfeitor
Ansiando curar-me enfim

MM

Sábio Quintana...

A vida é o dever que nós trouxemos para fazer em casa.
Quando se vê, já são seis horas!
Quando se vê, já é sexta-feira...
Quando se vê, já terminou o ano...
Quando se vê, perdemos o amor da nossa vida.
Quando se vê, já passaram-se 50 anos!
Agora é tarde demais para ser reprovado.
Se me fosse dado, um dia, outra oportunidade, eu nem olhava o relógio.
Seguiria sempre em frente e iria jogando, pelo caminho, a casca dourada e inútil das horas.
Desta forma, eu digo: Não deixe de fazer algo que gosta devido à falta de tempo, pois a única falta que terá, será desse tempo que infelizmente não voltará mais.'

(Mário Quintana)